{"id":15719,"date":"2017-03-18T09:25:50","date_gmt":"2017-03-18T08:25:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.piuomenopop.it\/?p=15719"},"modified":"2017-11-29T21:52:56","modified_gmt":"2017-11-29T20:52:56","slug":"u2-one-tree-hill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/2017\/03\/18\/u2-one-tree-hill\/","title":{"rendered":"U2: One Tree Hill"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

L\u2019intero album “The Joshua Tree”<\/em> \u00e8 dedicato ad un amico di Bono<\/strong>, Greg Carrol<\/strong> morto in un incidente in moto a Dublino<\/strong> mentre faceva una commissione proprio per il frontman degli U2<\/a>. Tra tutte, una canzone in particolare vuole ricordare questo ragazzo, scomparso tragicamente a soli 26 anni: “One tree Hill<\/em>“.
\nOne Tree Hill<\/strong> \u00e8 una delle colline che dominano Auckland,<\/strong> in Nuova Zelanda<\/strong>, (patria dello stesso Carrol)<\/strong> e il nome\u00a0 deriva dalla presenza, di un unico albero nella collina, un pino solitario. Sulla cima si trova inoltre il sepolcro di John Campbell,<\/strong> noto per aver fatto costruire un imponente obelisco in memoria del Popolo Maori<\/strong>.<\/p>\n

La notizia della morte di Carrol,<\/strong> avvenuta nell\u2019 ’86, scosse gli animi dell\u2019intera band, affezionata ad un animo gentile e candido, quello del giovane Maori<\/em> che era diventato presto un assistente personale di Bono<\/strong>.<\/p>\n

La canzone \u00e8 intima e personale, un modo per Bono stesso di interiorizzare il dolore, una riflessione su una ferita ancora aperta e difficile da rimarginare. <\/strong>Si tratta inoltre dell’ ultimo singolo estratto dall\u2019album, pubblicato nel 1988 esclusivamente in Nuova Zelanda<\/strong>, dove ha raggiunto la posizione numero uno, risultando il secondo singolo pi\u00f9 venduto dell’anno.\u00a0<\/strong><\/p>\n

La dedica all’amico \u00e8 nel ricordo di quell’albero solitario e nel significato spirituale di quella collina vulcanica che domina Auckland:<\/em>
\nLa luna \u00e8 alta e su One Tree Hill \/ vediamo il sole andare gi\u00f9 nei tuoi occhi<\/strong>.<\/p>\n

“The moon is up and over One Tree Hill
\nWe see the sun go down in your eyes”<\/p><\/blockquote>\n

Non mancano riferimenti politici a Victor Jara<\/strong>, poeta cileno:<\/em>
\nE nel mondo un cuore di tenebra, una zona di fuoco dove i poeti parlano con il cuore e poi versano il sangue per averlo fatto. Jara cant\u00f2 e la sua canzone divenne un’arma nelle mani dell’amore. Il suo sangue \u00e8 ancora un grido che esce dalla terra e scorre come un fiume verso il mare…<\/strong><\/p>\n

“And in the world a heart of darkness
\nA fire zone
\nWhere poets speak their heart
\nThen bleed for it
\nJara sang – his song a weapon
\nIn the hands of love
\nYou know his blood still cries
\nFrom the ground
\nHe runs like a river runs to the sea”<\/p>\n

 <\/p><\/blockquote>\n