{"id":33995,"date":"2018-06-15T12:35:51","date_gmt":"2018-06-15T10:35:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.piuomenopop.it\/?p=33995"},"modified":"2018-06-15T15:12:01","modified_gmt":"2018-06-15T13:12:01","slug":"ieri-partigiani-oggi-antifascisti-intervista-a-giulio-rugantino-ferrante-dei-radici-nel-cemento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/2018\/06\/15\/ieri-partigiani-oggi-antifascisti-intervista-a-giulio-rugantino-ferrante-dei-radici-nel-cemento\/","title":{"rendered":"&#8220;Ieri partigiani, oggi antifascisti&#8221;: intervista a Giulio &#8220;Rugantino&#8221; Ferrante dei Radici nel Cemento"},"content":{"rendered":"<p>A cura di:<strong> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/serena.coletti.16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serena Coletti<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RadiciNelCemento\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Radici nel cemento<\/strong><\/a> \u00e8 una band attiva dai primi anni \u201890 nella scena reggae-rocksteady italiana, mescolando con disinvoltura i motivi cardine del genere in levare con testi di impegno sociale e altri che narrano con leggerezza e ironia la quotidianit\u00e0 della vita romana. Il loro ultimo album, \u201c<em>Fuego y Corazon<\/em>\u201d, autoprodotto, \u00e8 uscito il 25 maggio per <strong>RNC<\/strong> e <strong>Goodfellas<\/strong>. Abbiamo incontrato <strong>Giulio \u201cRugantino\u201d Ferrante<\/strong>, cantante e chitarrista che ha contribuito alla nascita della band, per parlarne.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33998\" src=\"http:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/radicinelcemento.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/radicinelcemento.jpg 721w, https:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/radicinelcemento-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/radicinelcemento-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/radicinelcemento-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>C&#8217;era grande attesa per \u201cFuego y Corazon\u201d, visto che il vostro ultimo album risale al 2013, che per\u00f2 \u00e8 stata ben ricompensata perch\u00e9 contiene 18 tracce per un totale di 1,15 h di musica.<\/strong><br \/>\nEffettivamente cinque anni sono un po&#8217; tantini, neanche i <em>Pink Floyd<\/em>. Visto che ci abbiamo messo tanto abbiamo deciso di abbondare: ci sono 14 canzoni e 4 bonus track,dei remix in chiave strumentale di cui un paio in chiave dub, una traccia \u00e8 proprio un remix elettronico e un&#8217;altra \u00e8 una version, che \u00e8 una sorta di regalino ai dj perch\u00e9 nell&#8217;ambiente reggae indica una base senza voce, poi utilizzata dai loro quando fanno le serate dancehall per cantarci sopra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>In circa 25 anni di carriera avete cambiato spesso formazione, questo per voi \u00e8 una ricchezza o una difficolt\u00e0 nel mantenere l&#8217;identit\u00e0 dei Radici?<\/strong><br \/>\nSicuramente \u00e8 una difficolt\u00e0 perch\u00e9 un gruppo funziona bene quando c&#8217;\u00e8 armonia, quando questa viene a mancare ci pu\u00f2 volere del tempo per ritrovarla, che \u00e8 uno dei motivi per cui ci abbiamo messo tanto a fare il disco, perch\u00e9 nel frattempo sono cambiati un bel po&#8217; di elementi, ma come al solito se uno lavora in positivo si pu\u00f2 crescere. La personalit\u00e0 e i contenuti del gruppo sono salvaguardati dal fatto che i tre fondatori rimasti siamo io, l&#8217;altro cantante e il batterista (<strong>Giorgio \u201cRastablanco\u201d Spriano e Vincenzo Caristia<\/strong>, ndr) , che diciamo sono tre ruoli fondamentali perch\u00e9 io e l&#8217;altro cantante scriviamo le canzoni e il batterista \u00e8 quello che da&#8217; un&#8217;impronta basica alla musica, \u00e8 l&#8217;elemento sul quale si appoggiano tutti gli altri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Passando al disco, secondo me una cosa molto positiva \u00e8 la copertina, forse la vostra migliore, che si concilia molto bene con il titolo, \u201cFuego y Corazon\u201d, come sono nate queste due cose?<\/strong><br \/>\nLa grafica \u00e8 molto molto bella sono d&#8217;accordo, \u00e8 stata fatta da <strong>Osvaldo Casanova<\/strong>, un grafico di Vicenza, e mi sbilancerei a dire che questa \u00e8 la copertina pi\u00f9 bella. La canzone <em>\u201cFuego y Corazon<\/em>\u201d, che ho scritto io, \u00e8 un&#8217;esaltazione della passione, perch\u00e9 quando viviamo tutti i giorni il cuore ci batte, per\u00f2 in alcuni momenti sembra che batta pi\u00f9 forte, ed \u00e8 proprio una sensazione fisica che uno ha quando si innamora, quando sta facendo una cosa che lo appassiona, quando \u00e8 molto emozionato, e quindi in quei momenti, quando c&#8217;\u00e8 la passione, sembra quasi che il cuore a forza di battere si scaldi di pi\u00f9 e partano le fiamme. Il titolo perci\u00f2 ha questa metafora qua, basata sull&#8217;esaltazione della passione, che \u00e8 una delle cose pi\u00f9 belle che ci pu\u00f2 essere, vivere con passione ogni volta che si pu\u00f2. La prima scelta che uno di solito fa e quella di cercare una canzone che pi\u00f9 delle altre rappresenta il disco, in questo caso essendo veramente molto varie abbiamo scelto questa perch\u00e9 quello che accomuna tutto quello che facciamo, il fatto stesso che dopo 25 anni siamo ancora qui a portare avanti il progetto, \u00e8 proprio per la passione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nel singolo uscito a maggio, \u201cIl valore del lavoro vero\u201d, ad un certo punto voi dite \u201c<em>non c&#8217;\u00e8 valore nel lavoro che ti leva dalla scuola e ti insegna la catena troppo presto<\/em>\u201d. Mi ha colpito questa frase alla luce dell&#8217;ultima riforma della scuola, che prevede appunto che i liceali vadano a lavorare, ovviamente senza essere retribuiti, \u00e8 lavoro vero questo?<\/strong><br \/>\n\u201c<em>Una societ\u00e0 che rispetti tutte le libert\u00e0 meno una, quella di sfruttare il lavoro di altri esseri umani<\/em>\u201d \u00e8 un campione (da Berlinguer, ndr) che abbiamo scelto di mettere proprio perch\u00e9 in una frase sola, storica, molto semplice, espone un po&#8217; tutto il concetto.Uno dovrebbe avere la possibilit\u00e0 di evolversi al massimo prima di dover scegliere un lavoro che poi magari influenzer\u00e0 tutta la sua vita futura, solo questo processo qui ti avvicina a quello che si pu\u00f2 considerare un lavoro vero. Il valore del lavoro vero credo che sia, come dico, in \u201c<em>un futuro meno nero\u201d,<\/em> dove sai che non pu\u00f2 che andare meglio perch\u00e9 stai facendo un lavoro che ti piace. Dovunque c&#8217;\u00e8 sfruttamento ovviamente il lavoro vero manca, purtroppo i diritti invece di aggiungersi vanno sparendo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ho trovato simpatico che nell&#8217;altro singolo, \u201c<em>La ginnastica der core<\/em>\u201d, affermate che \u201c<em>amare stanca<\/em>\u201d ma \u00e8 una stanchezza che si capisce essere soddisfacente; non \u00e8 forse questo un lavoro vero? Amore \u00e8 anche essere legati alla musica, penso ad esempio al discorso fatto sulla passione per quanto riguarda il titolo dell&#8217;album.<\/strong><br \/>\nS\u00ec, \u00e8 assolutamente vero, subito dopo \u201c<em>amare stanca<\/em>\u201d infatti c&#8217;\u00e8 \u201c<em>ma non riesco a stare senza<\/em>\u201d perch\u00e9 \u00e8 proprio cos\u00ec. Sicuramente ti confermo che \u00e8 molto stancante portare un progetto musicale negli anni per\u00f2 s\u00ec quando scendi dal palco e c&#8217;\u00e8 qualcuno super emozionato che ti fa i migliori complimenti e ti chiede quando suoni la prossima volta non ce la puoi proprio fare a smettere. A volte magari uno ci pensa ma quando succede questo proprio no, ti rendi conto che quello che stai facendo per qualcuno \u00e8 pi\u00f9 che importante e questo ti gratifica tantissimo e ti obbliga in maniera felice ad andare avanti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Abbiamo detto del campione di Berlinguer che non \u00e8 l&#8217;unico presente nel disco, ma ci sono numerose citazioni prese da ambiti diversissimi. Per esempio la canzone \u201cS<em>paceship Earth<\/em>\u201d si apre con \u201c<em>Space Oddity\u201d<\/em> di Bowie, come vi \u00e8 venuto in mente questo collegamento?<\/strong><br \/>\nIl genere non \u00e8 collegato al reggae ma il concetto s\u00ec, perch\u00e9 comunque il testo gioca sulla metafora del pianeta Terra come un&#8217;astronave che viaggia nello spazio-tempo, ribadisce concetti semplici ma che purtroppo oggi occorre ripetere appena si pu\u00f2, cio\u00e8 che ne abbiamo una sola e dobbiamo poter sognare, viaggiare, crescere ed evolverci senza possibilmente autodistruggerci, quindi abbiamo deciso un po&#8217; per gioco di metter questo richiamo allo spazio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rimanendo in tema anni &#8217;70, voi avete sempre sostenuto che le vostre canzoni rimanevano ispirate a un suono proprio di quel periodo, per\u00f2 se pensiamo al finale strumentale cos\u00ec particolare di \u201cTurbolenze\u201d possiamo parlare di una nuova apertura?<\/strong><br \/>\nCi siamo aperti un po&#8217; di pi\u00f9, si \u00e8 allargata parecchio la forbice da suoni super acustici a parti esclusivamente elettroniche. Sono molto contento, secondo me per come siamo fatti noi \u00e8 la strada giusta quella di aprirci a nuove sonorit\u00e0 come queste ma salvaguardare alcuni pezzi dedicandoci sempre ad altri stili, per esempio in questo disco c&#8217;\u00e8 \u201c<em>This is the time\u201d<\/em>, un pezzo con ospite un grandissimo e giovanissimo toaster romano (Ras Mat I, ndr), che ha un perfetto stile rocksteady reggae giamaicano anni &#8217;70.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Abbiamo detto che ci sono diversi campionamenti, tra cui uno tratto da \u201cTrainspotting\u201d, in apertura di \u201cNo pushman\u201d, che poi si capisce logicamente essere una critica. Voi avete come Radici pi\u00f9 o meno la stessa et\u00e0 del film e venite dal litorale romano, dove negli anni &#8217;90 i casi di eroina non erano pochi, come vi sembra sia cambiata questa realt\u00e0 e cosa vi ha spinto a scrivere al giorno d&#8217;oggi un pezzo del genere?<\/strong><br \/>\nCome dicevi giustamente questa cosa l&#8217;abbiamo vissuta attaccata noi nella vita di tutti i giorni. Giorgio ha scritto questa canzone perch\u00e9 penso la sostanza sia sempre valida, visto che purtroppo pare ci sia un revival dell&#8217;eroina. Noi storicamente siamo per la liberalizzazione delle droghe in generale, accompagnata a un&#8217;adeguata informazione, controllo e possibilit\u00e0 di assistenza. Per contro siamo quindi contrari all&#8217;eccessiva leggerezza in ambito di droghe, perch\u00e9 possono ovviamente fare molto male, non \u00e8 una novit\u00e0, non siamo per la droga libera ma per un uso cosciente di quello che si decide di assumere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>In questi anni il reggae italiano \u00e8 cresciuto, senza per\u00f2 uscire mai dall\u2019ambiente underground, tanto che lo stesso \u201cFuego y Corazon\u201d \u00e8 un album autoprodotto, pensate che ad esempio la partecipazione di Roy Paci a Sanremo sia un\u2019occasione per il vostro genere?<\/strong><br \/>\nL\u2019autoproduzione \u00e8 stata una scelta forzata perch\u00e9 le alternative non erano abbastanza vantaggiose per noi. Per come la vedo io, avendo viaggiato anche in svariati altri posti, in Italia quello che manca \u00e8 quel minimo di cultura generale della musica, perch\u00e9 magari senti Roy Paci a Sanremo e scopri che si chiama reggae, rocksteady, ska o come vuoi, ma poi anche se lo trovi divertente la cosa finisce l\u00ec, non si casca in una sensibilit\u00e0 che ti spinge a cercare su google cosa \u00e8 e ad ascoltarti qualche canzone su Youtube. Alla fine basterebbe quello, mentre invece siamo un po\u2019 chiusi e modaioli, seguiamo quello che gi\u00e0 c\u2019\u00e8. Questo in generale, non voglio sembrare troppo bacchettone per fortuna ci sono anche un sacco di eccezioni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quindi secondo la tua esperienza questa \u00e8 una cosa che cambia all\u2019estero? Possiamo vedere un futuro roseo da questo punto di vista per l\u2019Italia se sapr\u00e0 aprirsi agli arrivi di stranieri?<\/strong><br \/>\nS\u00ec guarda in Inghilterra, nei paesi sassoni in generale c\u2019\u00e8 questo tipo di approccio, poi in Francia, probabilmente di ritorno dal loro colonialismo, per il fatto che sono stati un po\u2019 ovunque nel mondo, gli sono arrivati in casa tutti questi colori. Pure in Spagna mi \u00e8 sembrato di cogliere pi\u00f9 vivacit\u00e0, pi\u00f9 curiosit\u00e0, quando siamo andati l\u00ec la prima volta a fare il tour c\u2019era un sacco di gente da subito incuriosita. In Italia per fortuna gi\u00e0 si vede un po\u2019, ma se posso dirlo il panorama politico di oggi proprio non \u00e8 che prometta tanto bene.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>In \u201cUnite\u201d recitate lo slogan \u201cieri partigiani, oggi antifascisti\u201d, e nei due brani successivi riprendete il tema delle resistenze coniugate in due esperienze internazionali che riguardano il presente. In \u201cComandante nella neve\u201d parlate del Donbass, in \u201cHo fatto un disegno\u201d del Kurdistan, che sono due situazioni seguite pochissimo in Italia, da cosa nasce questo vostro interesse?<\/strong><br \/>\nCerchiamo sempre di usare il nostro veicolo per dare voce a chi non ce l&#8217;ha. \u201c<em>Comandante nella neve<\/em>\u201d l\u2019ha scritta Giorgio a sostegno della Banda Bassotti, loro sono anni che vanno in Donbass, organizzano una carovana per portare l\u00ec aiuti e poi stare l\u00ec in qualit\u00e0 anche di osservatori e per tutto quello che riescono a fare a sostegno della popolazione locale. Per quanto riguarda l\u2019altro pezzo invece a dire la verit\u00e0 nasce dal fatto che l\u2019organizzazione \u201c<em>Un ponte per Kobane<\/em>\u201d, nata per raccogliere fondi per costruire un ospedale ad Afrin, ha fatto una compilation, chiedendo a diversi gruppi romani di partecipare, prendendo spunto da poeti curdi, io ho scritto questo pezzo scegliendo una poesia di Ocalan, storico leader curdo, che \u00e8 praticamente il ritornello.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>A cura di: Serena Coletti Radici nel cemento \u00e8 una band attiva dai primi anni \u201890 nella scena reggae-rocksteady italiana, mescolando con disinvoltura i motivi <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/2018\/06\/15\/ieri-partigiani-oggi-antifascisti-intervista-a-giulio-rugantino-ferrante-dei-radici-nel-cemento\/\" title=\"&#8220;Ieri partigiani, oggi antifascisti&#8221;: intervista a Giulio &#8220;Rugantino&#8221; Ferrante dei Radici nel Cemento\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":33998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4,246],"tags":[6300,6299,38,6302,6304,6303,6301],"class_list":["post-33995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviste","category-reggae","tag-giorgio-rastablanco-spriano","tag-giulio-rugantino-ferrante","tag-goodfellas","tag-osvaldo-casanova","tag-radici-nel-cemento","tag-rnc","tag-vincenzo-caristia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33995"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34001,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33995\/revisions\/34001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}