{"id":48228,"date":"2019-05-02T17:50:19","date_gmt":"2019-05-02T15:50:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.piuomenopop.it\/?p=48228"},"modified":"2019-05-02T17:50:50","modified_gmt":"2019-05-02T15:50:50","slug":"missincat-con-oggi-no-torna-la-cantautricee-produttrice-caterina-barbieri-che-riprende-a-comporre-e-cantare-nella-sua-lingua-madre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/2019\/05\/02\/missincat-con-oggi-no-torna-la-cantautricee-produttrice-caterina-barbieri-che-riprende-a-comporre-e-cantare-nella-sua-lingua-madre\/","title":{"rendered":"MISSINCAT &#8211; Con &#8220;Oggi no\u201d torna la cantautrice e produttrice Caterina Barbieri che riprende a comporre e cantare nella sua lingua madre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>MISSINCAT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8220;<em>Oggi no<\/em>\u201d segna il ritorno della cantautrice<\/strong><br \/>\n<strong>e produttrice Caterina Barbieri<\/strong><br \/>\n<strong>che riprende a comporre e cantare nella sua lingua madre<\/strong><br \/>\n<strong>e si mette alla prova come regista<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Una Berlino multiculturale che racconta la nostalgia del passato attraverso gli occhi degli adolescenti<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SjlQDmRg0nw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<a href=\"https:\/\/astarteagency.us12.list-manage.com\/track\/click?u=3b9e2672184dbb7678ba36b45&amp;id=2a92965589&amp;e=013d6944b4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/astarteagency.us12.list-manage.com\/track\/click?u%3D3b9e2672184dbb7678ba36b45%26id%3D2a92965589%26e%3D013d6944b4&amp;source=gmail&amp;ust=1556898176601000&amp;usg=AFQjCNHllgxLdSVJFEEPVuGgjDn_83a7qQ\"><strong><em>Oggi No<\/em><\/strong><\/a>\u201d segna il ritorno di\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MISSINCAT\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>MISSINCAT<\/strong><\/a>\u00a0in tutta la sua delicatezza, potenza ed eleganza.<br \/>\nEra dai tempi di \u201c<em>Capita<\/em>\u201d &#8211; duetto con Dente pubblicato nel 2011 &#8211; che\u00a0<strong>Caterina Barbieri<\/strong>aka\u00a0<strong>MISSINCAT<\/strong>, non pubblicava pi\u00f9 nulla in italiano.<\/p>\n<p>Espatriata in Germania da pi\u00f9 di undici anni, Caterina ha quattro dischi all\u2019attivo tutti in lingua inglese ed \u00e8 con \u201c<strong><em>Oggi No<\/em><\/strong>\u201d che la cantautrice riabbraccia la lingua madre per cantare del \u201c<em>desiderio di fuga dal presente, quella tendenza a scivolare nella nostalgia del passato quando il presente non \u00e8 all\u2019altezza delle nostre aspettative o non siamo in grado di affrontarlo<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><strong>MISSINCAT<\/strong>\u00a0\u00e8 un\u2019artista poliedrica e in continuo movimento e \u201c<em><strong>Oggi No<\/strong><\/em>\u201d ne \u00e8 l\u2019ennesima conferma: Caterina infatti, oltre ad aver scritto e prodotto il brano &#8211; insieme a Philipp Milner, del duo tedesco Hundreds &#8211; si \u00e8 messa alla prova mettendosi dietro la macchina da presa come regista del video per raccontare un frammento di vita urbana di giovani adolescenti berlinesi. Accanto a lei, il prezioso contributo del direttore della fotografia Florian Strandl.<br \/>\nCaterina ha cucito la storia del videoclip intorno al personaggio della giovanissima Nola e l\u2019ha ambientata nel quartiere della ex Berlino Est, Prenzlauer Berg.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-48229 size-full\" src=\"http:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/missincat-Small.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/missincat-Small.jpg 480w, https:\/\/www.piuomenopop.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/missincat-Small-240x300.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cHo voluto far raccontare questa storia a degli adolescenti, che di malinconia se ne intendono bene\u2026 La contraddizione di far dire loro il testo, parlando di nostalgia del passato, mi sembrava un contrasto forte che poteva risultare molto potente in video.<\/em><br \/>\n<em>L\u2019altra cosa che volevo rappresentare nel video era la multiculturalit\u00e0 di Berlino, tutti i ragazzi che recitano nel video sono bilingue, con un genitore tedesco e uno straniero e vivono in famiglie in cui coesistono due lingue e due culture. Cos\u00ec come nella mia famiglia. Questo \u00e8 un aspetto della mia vita che amo e cui do valore in generale.<br \/>\n\u00c8 stato interessante per la prima volta non essere la protagonista del mio video ma stare dietro la telecamera. Un lavoro molto bello al fianco del bravissimo Florian Strandl, il direttore della fotografia, che mi ha dato in ogni istante del progetto la sua completa fiducia.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Crediti \u201cOggi No\u201d<\/strong><br \/>\nMusica e testo Caterina Barbieri<br \/>\nProdotto da Philipp Milner e Caterina Barbieri<\/p>\n<p><strong>Video Crediti<\/strong><br \/>\nRegia: Caterina Barbieri<br \/>\nFotografia e montaggio: Florian Strandl<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>MISSINCAT &#8220;Oggi no\u201d segna il ritorno della cantautrice e produttrice Caterina Barbieri che riprende a comporre e cantare nella sua lingua madre e si mette <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/2019\/05\/02\/missincat-con-oggi-no-torna-la-cantautricee-produttrice-caterina-barbieri-che-riprende-a-comporre-e-cantare-nella-sua-lingua-madre\/\" title=\"MISSINCAT &#8211; Con &#8220;Oggi no\u201d torna la cantautrice e produttrice Caterina Barbieri che riprende a comporre e cantare nella sua lingua madre\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":48230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,8],"tags":[9667,9666],"class_list":["post-48228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uscite","tag-missincat","tag-oggi-no"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48232,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48228\/revisions\/48232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piuomenopop.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}